Source: Pinterest

La primera semana de septiembre tiene mucho más de año nuevo que el 1 de enero. Yo creo que se empiezan muchas más cosas, se hacen muchos más propósitos y, desde luego, entre ellos está el de cambiar de look, mantener un look, o tener (de una vez por todas) uno. Y si no me alejo demasiado del sentir general, puedo decir tranquilamente que el pelo se convierte en prioridad absoluta en el comienzo de cada curso. 
Después de haber probado desde julio un semi-flequillo, me he dado cuenta de que la mínima humedad me hace parecer un cocker spaniel inglés, y de que, aunque me hice la firme promesa de dejarme crecer el pelo esta vez, la melena larga requiere demasiada atención. 
Por otra parte, y aunque admiro esas melenas larguísimas y cuidadísimas, los peinados largos me acaban pareciendo al final todos iguales, mientras que los cortes al hombro o incluso más cortos me parecen todos diferentes y muy chics. Así que heme aquí de nuevo planteándome el corte de pelo para el otoño y debatiéndome entre un montón de fotos de peinados que nunca conseguiré imitar del todo. ¿Ideas?

PD: Si tenéis un día duro, buscad 'cocker spaniel' en Google.

The first week of September is the real New Year, much more than Jan.1. I think we're all starting new projects, making new resolutions and, among them, there's the very well known matter of changing our looks, improving our look or getting (finally) a look. And I would dare say that hairstyles become a 'high priority' at the beginning of the new season.
After trying since July a new hairstyle with long semi-bangs that make me look like a cocker spaniel at the slightest level of humidity and making the promise that I would let my hair grow this time, I've realized, once more, that long hair requires too much care.
And besides, even though I admire those girls with super long hair, I can't help thinking long hair always looks the same, while  long bobs or shoulder length hairstyles look always different and chic. So here I am, once again, considering different hairstyle for this new season and debating between a lot of photos of fabulous hairstyles that I will never be able to imitate entirely. Thoughts?

PD: Are you having a tough day? Google 'cocker spaniel'



4 comentarios

  1. Totalmente de acuerdo en eso de que "la primera semana de septiembre tiene mucho más de año nuevo...", yo estoy igual que tu, pelo largo y queriendo cambiar de look pero sin saber muy bien por cual decantarme..., en fin, seguro que al final encontramos ese "buen" cambio. =)

    ResponderEliminar
  2. Yo todos los septiembre me corto el pelo muchísimo. Y cuando llega abril más o menos tengo ese media melena de la que hablas, me encanta cómo queda. Pero tengo que mantenerlo largo para el verano, tengo el pelo tan rizado que si está muy corto en verano es una pesadilla.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  3. So inspiring, love them all

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar

Todas las imágenes por www.dollyhazeghost.com a menos que se especifique otra fuente. Con la tecnología de Blogger.