Recovering

Photobucket


Queridos amigos, quizás hayáis notado que he pasado las últimas tres o cuatro semanas sin apenas actualizar, que no he contestado ni un comentario y que, en general, me dejo ver poco últimamente. 
Las dos semanas previas a mi viaje a Praga ya fueron una locura, en las que no tenía tiempo ni para dormir, y mi cuerpo no soportó bien la concatenación de tres viajes separados por menos de 24 horas en apenas 10 días, el cansancio, el estrés, una semi-gripe, no respirar bien gracias a mi nariz torcida,... No sé qué desencadenó qué, pero el caso es que llevo casi dos semanas regular, con las defensas por los suelos, pérdida de peso, y he pasado esta semana descansando en casa. Ya me encuentro mucho mejor, así que espero retomar el ritmo en unos días. Gracias por vuestra paciencia, ¡vuelvo pronto!
English version: Dear friends, you may have noticed that in the last three or four weeks my updates have been very few, that I haven't answer a single comment and that, in general, I don't show up too much.
The previous weeks of my trip to Prage were crazy, I could nearly sleep, and my poor body wasn't ready for the concatenation of three trips separated by less than 24 hours in only 10 days, the tiredness, the stress, a semi-flu, not being able to breathe correctly thanks to my crooked nose,... I don't know how it erupted, but I've spent the last two weeks in a really weak state, my defences were very low, weight loss, so I've been recovering at home this week. I feel much better now, so I believe I'll be able to catch up with this in a few days. Thank you so much for your patience, I'll be back soon!

11 comentarios:

  1. Me alegro que te encuentres mucho mejor, espero verte recuperada del todo.

    blog.tuasesora.es

    ResponderEliminar
  2. Que bueno que estes mejor, ánimo que todo pasa :)

    saludos

    ResponderEliminar
  3. Me chifla la foto!!
    Coge fuerzas y recuperate pronto!!

    http://elrinconquemasmegusta.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. Te esperamos guapa! Recuperate pronto!!
    Besitos

    ResponderEliminar
  5. A veces se nos acumulan mucahs cosas!!
    Muy bonitas tus fotos de praga!!
    No conocía tu blog, es genial!
    Ya tienes una seguidora más!!
    Un besooo
    Pd: Estoy sorteando una precioso USB de la firma de joyas McKenzie ,en mi blog , espero que te guste y te animes a participar!!

    ResponderEliminar
  6. Trata bien a tu cuerpo que asi lo reflejaras...descansa todo lo que te sea necesario...un beso muy grande!!!!!

    ResponderEliminar
  7. Recuperate guapa!!! :)

    www.followme-around.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. You look beautiful despite the weak state! <3<3<3

    ResponderEliminar
  9. Wapaaaaaaaaaaaaaaa, que linda!!

    Me alegro que estes mas animada!!

    Muak!!

    http://coletas-rebeldes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Hola!

    Te escribo para decirte que me encanta tu blog, lo sigo desde hace bastante. He estado ojeando post antiguos que no había leído y me han gustado mucho! Las recomendaciones que nos haces de restaurantes, viajes, ropa... Se nota que le dedicas mucho tiempo!
    Te quería felicitar por lo PERFECTAMENTE bien que hablas inglés! Yo acabo de terminar la carrera y me estoy poniendo al día con el idioma, y me está costando pufff!!!

    Me acabo de enganchar al mundo blogger! Por cierto qué gracia que una chica te reconociera en un restaurante no?

    mucho animo!!!!

    http://elrinconquemasmegusta.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Hola guapa,hace muchísimo tiempo que no me paso por aquí,me alegro que estés mejor,las fotos son preciosas.

    Besitos

    ResponderEliminar