Sun, sea and sand

Photobucket

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Falda/Skirt: Blanco; Camisa y sandalias/Blouse and sandals: Bimba&Lola

¡Por fin estoy en la playa! No es que yo sea una fanática de la toalla y pueda tirarme horas bajo el sol en plan "vuelta y vuelta", pero echaba de menos los chapuzones, jugar a las palas, familias enteras hablando a voces, el humo del chiringuito metiéndose por todas partes... ¡Ah, esto es vida! Os dejo con unas fotos justo después de bajarme del coche, y de uno de los mejores momentos del día: la hora de cocinar. Te tomas una cerveza, miras una revista y de vez en cuando pasas por la cocina para ver cómo va la salsa que está haciendo tu padre. Repito: ¡esto es vida!
English version: I'm finally at the beach! Not like I'm a beach towel fan and can stay lying in the sun for hours (as I were bbq meat), but I missed the sea, playing beach rackets, families talking in loud voices, smoke from the refreshment stand getting in everywhere... Ah, that's life! So here are some photos right after the arrival and also some pics of the best moment of the day: the cooking. I love to have a beer while leafing through a magazine and do a couple of visits to the kitchen to taste the tomato sauce my dad's cooking. I repeat: that's life!

13 comentarios:

  1. ME GUSTAAAA!!!sencillamente genial!!adoro este tipo de looks!!y me encantan las fotos!!mañana hago espaguettis seeegurooo!!:)
    disfruta de los dias de playa y sus pekeños detalles!!
    bessis!!DE RAZA!!

    ResponderEliminar
  2. Me encanta la falda y la blusa y con las sandalias perfecto! Xo

    ResponderEliminar
  3. Me ha gustado mucho la falda y los zapatos no te digo nada... ME ENCANTA ESE ESTILO!
    Besitos desde:



    http://siempreentrebambalinas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. pero qué guapísima!! me encanta tu look, la faldita es una monada.
    Gracias por pasarte por el blog!!
    Besos.

    Gemeladas

    ResponderEliminar
  5. Que guapa!! Me encantan las cuñas:) Muaá

    www.followme-around.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. como lo sabes amiga...
    www.basicosclasicos.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. ya ves...lo que daría yo por poder hacer vida"perra" tirarme y descansar en la toalla, ese momento es el mejor!!!
    por cierto em gusta el color de esas sandalias!un besazo.

    ResponderEliminar
  8. yo tb compré la ELLE! :) el lookbook me vuelve loca jeje

    un besazo guapa!

    ResponderEliminar
  9. I just can't get over how beautiful you are Martina! And now I'm desperate to go to the beach!

    Leia

    ResponderEliminar
  10. Me encanta tu look, es perfecto para la ocasión, y precioso. Un besazo, linda :)

    www.aunusualstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  11. Guapa ese look es clasico y muy chic!, me encanta como te queda, todo me encanto especialmente esas sandalias rojo pasion!
    Besitos desde Panama!

    http//damycooldetodoydenada.blogspot.com

    ResponderEliminar
  12. me han dado hasta ganas de llorar leyendo este post... Estas guapisima... me he imaginado esa casa de la playa tan familiar, y ese padre tan cocinitas... y he echado de menos la bodega y el sotano!
    Besos, desde la sede de la nostalgia de las tres pesadas...

    ResponderEliminar
  13. I really like this outfit, simple but amazing.
    What kind of beer do you drink? Corona for me :)

    ResponderEliminar