20100315

Plantillas

He descubierto un nuevo uso para Photoshop: hacer looks de maquillaje sobre plantillas. Es tan sencillo como coger una plantilla de una cara, abrirla con Photoshop (yo uso Photoshop pero vale cualquier programa de diseño) y maquillarla como quieras. Resulta muy útil para patosos y desesperados, pero amantes, del maquillaje.
Como os podéis imaginar, me baso en los productos de M.A.C. que tengo para crear las combinaciones, así cuando me tengo que maquillar tengo una idea más clara de lo que quiero. Que me quede igual es otra cosa...
English version: I've discovered a new use for Photoshop: to cread make-up looks on a pattern. It's as easy as picking a pattern of a face, opening it with Photoshop (I use Photoshop but any other program is ok) and make up however you want. It's quite useful for clumsy and desperate people, but lovers, of make-up. As you can imagine I start from the M.A.C. products I have to create the combinations, I do this so that when I make up myself, I have a clearer idea of what I want. Getting the result I want is different...
Photobucket





Este look está hecho, supuestamente, con las sombras de ojos Goldmine y Beauty marked, lápiz de ojos en tinta Liquid eye liner, máscara de pestañas Plush lash en negro, colorete Blushbaby y barra de labios Snob (mi favorita).
This look is made, supposedly, with eyeshadow Goldmine and Beauty marked, Liquid eye liner, mascara Plush lash in black, blush for cheeks Blushbaby and lipstick in Snob (my fav).

Delibes

Es un poco tarde para obituarios, supongo, pero bueno: este fin de semana murió Miguel Delibes, uno de los grandes novelistas españoles del pasado, y actual, siglo. Era la 'e' en la Real Academia Española, y la persona que me regaló Cinco horas con Mario, El camino y El disputado voto del señor Cayo. Escribió muchas otras cosas, pero yo recuerdo Cinco horas con Mario por el impacto que me causó, llegué a leerla tres veces seguidas en un fin de semana hasta que la asimilé. Delibes descansa ya junto a su esposa, a la que convirtió en la señora de rojo.
English version: A bit late for obituaries, I guess, but, however: this weekend died Miguel Delibes, one of the greatest spanish novelists of the past, and present, century. He was the 'e' in the Royal Spanish Academy, and the person who gave me Five hours with Mario, The Path and The disputed vote of Mr. Cayo. He wrote many other things, but I remember Five hours with Mario because of how it shocked me, I even red it three times in a weekend till I could assimilate it. Delibes rests beside his wife, who became 'the lady in red' thanks to her husband.



20100309

Uniforme de verano

Por favor que alguien pare esta lluvia de una vez... No veo el momento de quemar el paraguas y ponerme mi uniforme de verano: vaqueros, camiseta blanca y los complementos que me apetezcan.
English version: Please somebody stop the rain... I can't wait to burn my umbrella and wear my summer uniform: jeans, white tshirt and all the complements I love.
Summer uniform


20100303

Simof 2010

Hola de nuevo. Disculpad mi ausencia, pero he tenido algunos problemillas que no creeríais si los contase. ¿Qué tal fueron vuestros exámenes? Los míos bastante bien, aunque seguro que tanto tiempo de estudio me ha quitado un par de años de vida. Mira que lo pienso cada año: "En los próximos exámenes voy a prepararme con tiempo". Pero qué va, llevo tropezando con la misma piedra desde que tengo uso de razón.
English version: Hi again! Excuse my absence, I've had some little problems you would never believe if I told you. How were your exams? Mine were OK, but I think I've lost a couple years of life because all that studying. I think about it every year: "Next time I'm gonna be ready, I will start to study sooner". Nooooo way, I've run into the same brick wall a million times.
Sea como sea aquí estoy otra vez, con unas ganas locas de feria (Feria de Abril de Sevilla, obviamente) y de comentaros todo lo que he visto en Simof este año, que es la pasarela más importante de moda flamenca. Fue hace ya un mes, pero en Sevilla se habla de esta pasarela durante meses, porque en la primavera vienen todas las fiestas en las que podemos lucir nuestros vestidos, y esta es la época en la que todas las mujeres buscamos o nos diseñamos nuestros trajes. Yo ando como todo el mundo, mirando fotos, buscando telas, comparando encajes,... Creo que ya tengo definida la idea de lo que quiero, pero no os adelanto nada para que veáis el resultado en abril... De todas formas, no esperéis nada de lo que os voy a enseñar a continuación porque, entre otras cosas, estoy muy lejos de ser modelo y de que los trajes me queden así de bien.
Anyway, here I am again, madly obsessed with feria (I'm talking about April's Fair of Seville, the most important festival of the year) and willing to tell you what's been shown in Simof this year. Simof is the most important catwalk of flamenco fashion. Simof was about one month ago, but in Seville we talk about this event for months, because in spring we have all the important festivals where we can wear our suits, and every woman is now looking for dresses or designing them. Actually, I'm looking for fabrics, buying laces, comparing pictures,... I think I already have the main idea of what I want, but I won't say a word, you'll see the results in April. Anyway don't expect to see nothing like the following pics, basically because I'm faaaaaaaaaaaaar away from being a model and suits don't look that good on me.
Vamos al lío, os dejo algunas fotos de mis diseños favoritos de Simof, podéis encontrar todas las fotos de todos los desfiles en esta web:http://www.deflamenco.com/galeria/simof/index.jsp
Ok, let's go, here you have some of my favs designs of Simof, you can see the whole catwalk in this link: http://www.deflamenco.com/galeria/simof/index.jsp

Esperanza Gómez (2)Esperanza Gómez (1)

Diseños de Esperanza Gómez




Antonio Jiménez (2)Antonio Jiménez (1)





Diseños de Antonio Jiménez


Ana Vidal

Desfile de Ana Vidal


Pepa Castro

Diseño de Pepa Castro


Loli Vera

Vestido de Loli Vera


Mari Carmen Cruz

Vestido de Mari Carmen Cruz


Pilar Vera (1)Pilar Vera (2)



 Diseños de Pilar Vera (el vestido blanco es un vestido de novia flamenco)


Juana MartínLuchi Cabrera
El primer diseño es de Juana Martín, y el segundo es de Luchi Cabrera


CañavateSara de Benítez

Vestidos de Sara de Benítez y Cañavate (¿no son preciosos?)


SevillaníaCurro Durán



















Vestido de Sevillanía y desfile de Curro Durán



Nuevo MontecarloNuevo MontecarloNuevo Montecarlo

Diseños de Nuevo Montecarlo, los más clásicos y mis preferidos